第四十一章王都的石碑（3 / 3）

那两个歹徒‘喷’走了。我于是也加入了她们，从此白天的佐伊就是‘灰色女士’，夜晚的奈廷格尔就是个唱歌的。”

“灰色女士（the　Gray　Lady）是什么？”　威廉问。

“是我们的自称。”佐伊对威廉露出笑容，下巴微微扬起，有那么一丝自豪的意味。“我们是一群失去了未来也没有过去的女人。或是被无理由退了婚的——你们知道，这种事情发生之后，人人都认为是女方的错。这就相当于宣告了女方的社会性死亡；或是被男人强迫过——你们应该懂我说的那种强迫；或是被丈夫抛弃了的；以及不能回到娘家，没有依靠，也不打算再改嫁的寡妇。灰色是我们自身的清白与人生的‘污点’混合之后的颜色。我们白天都在洗衣房工作，夜晚一起住在洗衣房的宿舍，相互照应，相互保护。”佐伊解释道。