ワールド·ランプシェード（5 / 25）

aaionjanai？

恋ai不都是如此甜蜜诱人？

违うかもつらさ半分

chigaukaotsurasahanbun

或许并非如此而是苦乐掺半

梦见るだけより触って确かめなきゃ

yuirudakeyorisasawattetashikanakya

b起一昧的想像到不如亲自碰触确认

だから．．．动きだそうよ

dakara??ugokidauyo

所以．．．起身行动吧

自分らしくね

jibunrashikune

以自己的风采

楽しく生きるの毎日がキセキ

tanoshikuikirunoaichigakiseki

只要人生保持乐观奇蹟便会降临

言わずに悔やむより勇気だそう！

iwazunikuyauyoriyukida！

与其没说出口後悔倒不如鼓起勇气告白！

ずっと前からうんと前から

zuttoaekarauntoaekara

从好久之前好久好久之前

闻いてみたくて待ってた

kiiteitakuteatteta

就等着你倾听我的告白

私から最初に伝えてしまえ

watashikarasaishonitsutaeteshiae

从我的内心深处告诉你的

「大好きです！」

「daisukidesu！」

「最喜欢你！」

ずっと前だようんと前だよ

zuttoaedayountoaedayo

从好久之前好久好久之前就想着

闻いたことに答えて？

kiitakotonikotaete？

你会做出什麽回答？

どんなふうに感じてるの全部见せてよ

donnafunikanjiterunozenbuiseteyo

现在的你有着什麽感觉请全部都告诉我吧

楽しく生きるの毎日がキセキ

tanoshikuikirunoaichigakiseki

只要人生保持乐观奇蹟便会降临

ずっと前からうんと前から

zuttoaekarauntoaekara

从好久之前好久好久之前

闻いてみたくて待ってた

kiiteitakuteatteta

就等着你倾听我的告白

私から最初に伝えてしまえ

watashikarasaishonitsutaeteshiae

从我的内心深处告诉你的

「大好きです！」

「daisukidesu！」

「最喜欢你！」

ずっと前だようんと前だよ

zuttoaedayountoaedayo

从好久之前好久好久之前就想着

闻いたことに答えて？

kiitakotonikotaete？

你会做出什麽回答？

どんなふうに感じてるの全部见せてよ

donnafunikanjiterunozenbuiseteyo

现在的你有着甚麽感觉请全部都告诉我呦

竹取オーバーナイトセンセーション

作词：フェルナンドp

作曲：フェルナンドp

编曲：フェルナンドp

翻译：ニコニコ乡民

兎にも角にも恋に落ちたわけであります

toniokakuniokoiochitawakedeariasu

总之坠入了ai河

千年先覚めやらん咏え踊れや心模様

sennensakisayaranutaeodoreyakokorooyou

就算过了千年也不会醒y唱欢舞吧我的心

やれやれ数多の人身をいたづらに…

yareyareaatanohitoiwoitazurani

真是的??捉弄了这麽多人

そんな私めが帝みかどに仕え逢うそのt裁りゆうは必需品ですの

nnawatashigaikadonitsukaeaonoriyuuwahitsujuhdesuno

这样的人家之所以会侍奉皇帝的理由，是为了必需品～